來源:幼教網(wǎng) 2018-08-23 17:10:21
Diego有個(gè)專門用于聽英文音頻的IPodTouch4。他已經(jīng)養(yǎng)成了日常聽英文音頻的習(xí)慣,只要不在看書和學(xué)習(xí),他都會(huì)打開IPod來聽,晚上也是聽著英文音頻入睡的。這種習(xí)慣持續(xù)至今,已經(jīng)有五六年的時(shí)間了。正是由于這種真正的“沉浸式”聽力輸入,才讓他能在2年之后按時(shí)走出沉默期。
什么樣的聽力材料才能吸引孩子認(rèn)真聽下去呢?如果孩子不愛聽怎么辦?二語習(xí)得理論中有個(gè)基本的原則就是NarrowInput,就是可理解性窄輸入。如果孩子目前的聽力水平是n,他聽那些難度為n+1的材料是最合適的。Diego在聽哈利波特英文版有聲書之前,就是先看哈利波特的英文電影。這樣可以提前了解人物關(guān)系和情節(jié)發(fā)展,他就有了n,再去聽原版有聲書,就是n+1。如果給孩子聽一些他完全聽不懂的音頻材料,是沒有任何效果的,孩子會(huì)自動(dòng)屏蔽這些聲音。而Diego把7部哈利波特有聲小說反反復(fù)復(fù)聽了大約快一年的時(shí)間。
孩子為什么愿意反復(fù)聽那些自己喜歡的音頻呢?大人一般不愿意反復(fù)聽,而是通過自控力來強(qiáng)迫自己反復(fù)聽某些音頻,以達(dá)到熟練的目的。“重復(fù)”是兒童的一種自然而然的訓(xùn)練活動(dòng),心理學(xué)家把它稱為幼兒特有的“常同行為”,蒙臺(tái)梭利將其稱為“重復(fù)練習(xí)”現(xiàn)象。也就是說兒童反復(fù)聽是愉悅的,大人反復(fù)聽是痛苦的。語言學(xué)習(xí)中的“12歲語言黃金期”理論,應(yīng)該與兒童的這種心理現(xiàn)象有一定的關(guān)系。
通過足量的英文語音的輸入,孩子可以按時(shí)走出沉默期。一般家長這時(shí)候沒有能力成為孩子的口語陪練,就只能尋求外教幫助了。除了那些不差錢的,家長都希望外教的性價(jià)比要高,口音要純正。曾經(jīng)聽說過有外教和孩子在小區(qū)里玩捉迷藏的游戲,當(dāng)孩子藏在灌木叢中,時(shí)間一分一秒消失的時(shí)候,家長的心會(huì)不會(huì)滴血:每小時(shí)500元的外教費(fèi)啊。除了錢的問題,如果孩子還處于沉默期,除了常用的那幾句交際用語之外,孩子還能說出什么?為什么孩子的回答大多是yes或no?外教對于孩子,就像乒乓球的陪練,負(fù)責(zé)把球打回來,打在不同的位置,引導(dǎo)孩子訓(xùn)練不同的動(dòng)作。而語言“沒聽過的不說”特點(diǎn),使得孩子和外教所說的,大部分是自己之前大量和反復(fù)聽到過的,而不是剛剛從外教那里聽到的。
幸運(yùn)的是,隨著網(wǎng)絡(luò)一對一外教的快速發(fā)展,我們可以選擇歐美和菲律賓外教通過視頻的方式來練習(xí)口語。Diego三年前就已經(jīng)完全用網(wǎng)絡(luò)外教代替了線下外教,他曾在高速奔馳的汽車?yán)铮罔F站的廁所里,飯店的包間里,走廊里隨時(shí)隨地的完成和外教的一對一視頻課程。
讀寫區(qū)別對待
聽說能力再好,也只是一個(gè)文盲。有些家長和培訓(xùn)機(jī)構(gòu)過分強(qiáng)調(diào)聽說能力,忽視閱讀能力的培養(yǎng),認(rèn)為等孩子大了再認(rèn)單詞和閱讀。單詞是基礎(chǔ),認(rèn)識(shí)單詞,就是要識(shí)其形。如果割裂了單詞的形與音之間的關(guān)系,以后再背單詞就要事倍功半了。
Diego從5歲開始學(xué)少兒劍橋英語預(yù)備級的時(shí)候,我就利用一款I(lǐng)Pad軟件,把他學(xué)的實(shí)體單詞如dog,cat,yellow放入單詞庫中,每個(gè)單詞有真人發(fā)音的mp3。顯示單詞的同時(shí)會(huì)播放其發(fā)音,從而可以強(qiáng)化音和形之間的對應(yīng)關(guān)系,如果為每個(gè)單詞配上情景圖片,那么單詞的音形意就完全對應(yīng)上了,不需要漢語翻譯和轉(zhuǎn)換。軟件自動(dòng)按照用戶的點(diǎn)擊反饋和遺忘曲線算法來安排每天復(fù)習(xí)的單詞和單詞量。Diego每天只需要十幾分鐘就可以完成這項(xiàng)強(qiáng)化練習(xí)。
通過兩三年的堅(jiān)持,Diego的單詞量變得很大,而且不需要漢語的幫助,有時(shí)候還可以用英語來協(xié)助理解漢語單字和古詩詞。通過把Diego在課堂學(xué)習(xí),游戲和動(dòng)畫片中的情景單詞放入詞庫,完成了基本的單詞積累,但家長的付出也挺大。Diego在有了基礎(chǔ)單詞積累之后,就采用了目前流行的一些比較科學(xué)的背單詞軟件強(qiáng)化單詞學(xué)習(xí)。這些軟件也是從圖像到發(fā)音到字形,再到例句的直接映射。這些軟件無法定制詞庫,但可以直接使用對應(yīng)級別的內(nèi)置詞庫,如中考詞匯,高考詞匯或四六級詞匯等。
相關(guān)推薦:
小升初試題、期中期末題、小學(xué)奧數(shù)題
盡在奧數(shù)網(wǎng)公眾號
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問幼教網(wǎng),幼兒教育我們一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看