來(lái)源:網(wǎng)絡(luò) 2009-06-25 21:50:38
1942年夏天的一個(gè)夜晚,重慶一家劇院里正在上演新歷史劇《屈原》。盡管酷熱難挨,可這里卻座無(wú)虛席,人們盯著臺(tái)上,不時(shí)為曲折的劇情和演員們精采的表演而鼓掌。
當(dāng)演到嬸娟氣憤地斥責(zé)宋玉:“宋玉,我特別地恨你,你辜負(fù)了先生的教訓(xùn),你是沒(méi)有骨氣的文人!”時(shí),臺(tái)下不時(shí)有人附合:“罵得好!”可有一個(gè)戴眼鏡,學(xué)者模樣的人卻連連暗自搖頭,臉上顯出不太滿意的神情。原來(lái),他就是該劇的作者郭沫若,今天,他混雜在觀眾中間,是來(lái)檢查該劇演出的效果的。此刻,他感到這句臺(tái)詞很不夠味,但一直到散場(chǎng),他也沒(méi)找到這句臺(tái)詞的毛病所在。
第二天晚上演出前,郭沫若在后臺(tái)找到扮演蟬娟的張瑞芳:“我覺(jué)得嬸娟怒斥宋玉那句臺(tái)詞有些不夠味,你有什么感覺(jué)?”
張瑞芳坦率地說(shuō):“我也覺(jué)得這一句沒(méi)把蟬娟痛恨宋玉的強(qiáng)烈感情充分表達(dá)出來(lái),演到這里總有點(diǎn)別扭。”張瑞芳接著又說(shuō):“在‘沒(méi)有骨氣的’后面加上‘無(wú)恥的,怎么樣?”說(shuō)著,張瑞芳按照劇情表演一番,說(shuō):“好像還是不太夠味。”
郭沫若正在為難,在一旁化妝的演員張逸生聽(tīng)到郭沫若和張瑞芳的對(duì)話,突然插了一句:“把‘你是”改成‘你這’,不就夠味了嗎?”
郭沫若一聽(tīng),忙叫張瑞芳再表演一下,當(dāng)張瑞芳說(shuō)道:“你這沒(méi)有骨氣的無(wú)恥的文人!”郭沫若幾乎和她同時(shí)叫起來(lái):“好,改得太棒了!”
郭沫若興奮地拍著張逸生的肩膀說(shuō):“真有你的,這一改,確實(shí)夠味多了。今晚,我們就照這個(gè)臺(tái)詞演!”
相關(guān)推薦:
小升初試題、期中期末題、小學(xué)奧數(shù)題
盡在奧數(shù)網(wǎng)公眾號(hào)
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)幼教網(wǎng),幼兒教育我們一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看